Tulu Accorded Second Official Language Status in Karnataka
Key Highlights
- The Karnataka government has granted Tulu the status of the second additional administrative language in the State.
- The status applies specifically to the coastal districts of Dakshina Kannada and Udupi, where Tulu is widely spoken.
- The government will allocate Rs 82 lakh annually for translation, training, and other activities related to the use of Tulu.
Background
- The decision implements the recommendations of a committee headed by educationist M. Mohan Alva.
- The committee was appointed in 2023 to study the state of Tuluva culture and language and recommend pathways for its official recognition.
Constitutional Provisions
- Article 345: Empowers a State Legislature to formally adopt Hindi or any regional language in use within the state as its official language(s) for administrative purposes.
- Article 347: Grants the President of India the authority to direct the official recognition of a language across an entire state or a specific district if a substantial proportion of the population demands it.
- Eighth Schedule: Currently recognizes 22 languages; Tulu remains outside it despite long-standing demands for its inclusion.
About the Tulu Language
- Linguistic Lineage: Tulu is a prominent Dravidian language, often counted among the 'Pancha-Dravida' (Proto-Dravidian) languages, alongside Tamil, Kannada, Telugu, and Malayalam.
- Script: The region developed its own indigenous writing system known as the Tulu script (Tigalari) — a Southern Brahmic script that evolved from the medieval Grantha script.
- Geographical Spread: Spoken in the 'Tulunadu' region, comprising the coastal districts of Karnataka (the Karavali region) and parts of Kasaragod district in northern Kerala.
- Cultural Significance: Rich oral tradition intertwined with local folklore, theatre (Yakshagana), rituals like Bhuta Kola, and ancient epic poetry.
- Historical Context: Prior to the States Reorganisation Act, 1956, Tulu-speaking regions were under the Madras Presidency before being merged into the unified Mysore state (now Karnataka).
Significance
- Administrative inclusion: Enables use of Tulu in official communication in Dakshina Kannada and Udupi, improving governance accessibility for Tulu speakers.
- Cultural preservation: Dedicated funding supports translation, training, and documentation of Tulu's oral and literary heritage.
- Eighth Schedule debate: Strengthens the case for Tulu's inclusion among the 22 scheduled languages, a demand raised by linguistic communities for decades.
- Federal language policy: Illustrates the working of India's multilevel language recognition framework — state-level adoption (Article 345) and district-level recognition (Article 347).